「例えば、一番わかりやすい例の1つは、熱い物に手などがふれた際に思わず引っ込める“反射”を介する過程だと思うよ。
　この反射を含む過程は、細胞社会レベルの3ステップスの単純な例の1つなんだ。
　それをプチ・マップで表現すると、次のようになる──

　つまり、ここにあるのは、
　『“熱さ”についての情報収集
　　→“手を引っ込めるという運動”という恵み・フルーツの提供
　　→おかげで皮膚の細胞を含むほかの細胞たちが生存し続けられる』
　という細胞社会レベルの3ステップスなんだよ」
「──そうすると、バースデーパンケーキ作りの際に、あなたが火傷（やけど）してしまったことには、それほど深い意味があったのね」
「そうそう。それを見越して、あえて火傷（やけど）してみせたのさ。
　って、そんなわけないだろ。アッハッハッ」
「アハハッ」